Богдан и Григорий Вольновы — близнецы, но их жизни словно из разных миров. Богдан — искусный вор, живущий по своим правилам. Он ценит независимость и легко уходит от любой опасности. Его имя наводит страх на тех, кто знает, на что он способен.
Григорий, напротив, носит полицейский жетон, но уважения это ему не приносит. Коллеги видят в нем неудачника, а преступники просто смеются. Друзья используют его, а работа не приносит ни гордости, ни успеха. Он пытается бороться с криминалом, но даже мелкие воришки не воспринимают его всерьез.