Чжан Сяо Цзин с детства знал, что рождён для битв. Его храбрость на службе Великой Тан не осталась незамеченной — за подвиги он получил место в городской страже «Тан Чэн». Но честность и принципиальность сыграли против него. Череда стычек с начальством, обвинения в превышении полномочий — и вот он уже за тюремной решёткой.
Ли Ли — умный, но далеко не беззащитный чиновник. Работая в секретариате охраны порядка, он умеет держать удар, хотя со стороны кажется тихим и собранным. Под этой оболочкой скрывается железная воля. Когда над городом нависнет угроза, этим двум непохожим людям придётся забыть разногласия. Только вместе они смогут остановить надвигающийся хаос.
