Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бурные волны, и бескрайних лугов, где пасутся дикие лошади. Тишину этого забытого уголка вскоре нарушит жестокое убийство — мэр города найден мёртвым. Расследовать преступление придётся Томасу, учителю, уставшему от жизни, и Майте, упрямому сержанту гражданской гвардии.
Им предстоит не просто раскрыть дело, а столкнуться с тайнами, которые Капелада хранит веками. Под безмятежной поверхностью скрываются старые обиды, а каждый местный житель что-то знает, но молчит. Томас и Майте должны не только найти убийцу, но и понять, кому здесь можно доверять.
