Известный хоккейный наставник Любош Хрузек, завоевавший олимпийское золото и игравший в НХЛ, решил круто изменить жизнь. Он подает на развод с женой Еленой и уходит из клуба "Славия Прага", чтобы начать с чистого листа в неожиданном месте — Гавиржове.
Вместе с ним отправится сын, которого Любош мечтает превратить в новую звезду хоккея. Этот шаг станет вызовом для обоих — ни славы, ни поддержки в маленьком городке их не ждет. Но именно здесь Хрузек-старший хочет написать новую главу своей карьеры, сделав ставку на талант наследника.